Comentarios en: El Goyo, el André y el Día de las Letras Canarias… http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/ El blog de la cultura por Eduardo García Rojas Thu, 23 Jul 2026 21:40:33 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Mario Domínguez Parra http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6573 Mario Domínguez Parra Tue, 15 Feb 2011 10:18:54 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6573 Una cosa es utilizar la ciencia para la creación literaria (como hace Harry Mulisch en su novela "El descubrimiento del cielo"), otra muy distinta escribir sobre ciencia. Cabrera no crea una obra literaria con la ciencia como trasfondo. NO ES LO MISMO. De los tres escritores que ha nombrado Sigfrid Soria hoy en el artículo del Diario de Avisos, solo uno, Asimov, se dedicó a la ficción literaria con consistencia, incluyendo la ciencia en sus tejidos narrativos. Los otros dos, de manera ocasional (Hawking, junto con su hija Lucie, ha escrito ficción para niñ@s). Sobre la obra literaria de Sagan, no sé nada. Escribir libros no siempre es escribir literatura, aunque la literatura aparezca bajo la forma de libro (ahora también en forma de blog o e-book). Esta diferencia es fundamental, evidente pero poco entendida por el parlamento que ha aprobado semejante despropósito ¿Y qué si Asimov, Sagan y Hawking han vendido muchos libros? No tiene nada que ver. Es como si le dieran el Nobel de Literatura a Werner Heisenberg por el desarrollo ensayístico de su "Principio de Incertidumbre", o como si a Mulisch le dieran el Nobel de Medicina porque en su novela escribe sobre el ADN. La matemática Sofía Kovalevskaya (1850-1891) escribió dos novelas, "Memorias de juventud" y "Mujer nihilista". Éste sí es un ejemplo de científic@ que ha escrito literatura. Por tanto, no hay tal pataleta de l@s escritores-as, en mi opinión Una cosa es utilizar la ciencia para la creación literaria (como hace Harry Mulisch en su novela “El descubrimiento del cielo”), otra muy distinta escribir sobre ciencia. Cabrera no crea una obra literaria con la ciencia como trasfondo. NO ES LO MISMO.

De los tres escritores que ha nombrado Sigfrid Soria hoy en el artículo del Diario de Avisos, solo uno, Asimov, se dedicó a la ficción literaria con consistencia, incluyendo la ciencia en sus tejidos narrativos. Los otros dos, de manera ocasional (Hawking, junto con su hija Lucie, ha escrito ficción para niñ@s). Sobre la obra literaria de Sagan, no sé nada.

Escribir libros no siempre es escribir literatura, aunque la literatura aparezca bajo la forma de libro (ahora también en forma de blog o e-book). Esta diferencia es fundamental, evidente pero poco entendida por el parlamento que ha aprobado semejante despropósito

¿Y qué si Asimov, Sagan y Hawking han vendido muchos libros? No tiene nada que ver.

Es como si le dieran el Nobel de Literatura a Werner Heisenberg por el desarrollo ensayístico de su “Principio de Incertidumbre”, o como si a Mulisch le dieran el Nobel de Medicina porque en su novela escribe sobre el ADN.

La matemática Sofía Kovalevskaya (1850-1891) escribió dos novelas, “Memorias de juventud” y “Mujer nihilista”. Éste sí es un ejemplo de científic@ que ha escrito literatura.

Por tanto, no hay tal pataleta de l@s escritores-as, en mi opinión

]]> Por: Juan Carlos de Sancho http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6561 Juan Carlos de Sancho Mon, 14 Feb 2011 00:35:45 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6561 Escribías Alonso Quesada: " todo lo que se institucionaliza se idiotiza". Pues eso. Escribías Alonso Quesada: ” todo lo que se institucionaliza se idiotiza”. Pues eso.

]]> Por: Alexis Ravelo http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6560 Alexis Ravelo Sun, 13 Feb 2011 21:14:43 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6560 Fe de erratas: cuando cité a Cairasco quise decir Viera y Clavijo. Esta controversia va tan rápido que hay que citar de memoria sin pararse a consultar. Y ya saben que más vale lápiz chico que memoria grande. Fe de erratas: cuando cité a Cairasco quise decir Viera y Clavijo. Esta controversia va tan rápido que hay que citar de memoria sin pararse a consultar. Y ya saben que más vale lápiz chico que memoria grande.

]]> Por: Ceremonias » PNL {DLC(BCF)} = DX+PNI{DLC(BCF)} + EC ¬{DLC(BCF)} http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6558 Ceremonias » PNL {DLC(BCF)} = DX+PNI{DLC(BCF)} + EC ¬{DLC(BCF)} Sun, 13 Feb 2011 15:26:24 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6558 [...] -Entrada en el blog El escobillón [...] [...] -Entrada en el blog El escobillón [...]

]]> Por: Alexis Ravelo http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6552 Alexis Ravelo Sat, 12 Feb 2011 13:10:02 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6552 Rafael: no te quito la razón en nada de lo que dices. Pero hasta ahora, aunque fuera deficitaria, la celebración servía al menos para que el Gobierno reconociera que existía una tradición literaria que era necesario divulgar y si se consolidara en el tiempo, otros gobiernos, otras administraciones venideras hubieran podido mejorar. Sin embargo, si la bombardean desde dentro de esta manera, no habrá forma de que ocurra eso. El Día de las Letras Canarias es bien poco, lo reconozco; pero ese poquito, al menos yo, pienso defenderlo. Rafael: no te quito la razón en nada de lo que dices. Pero hasta ahora, aunque fuera deficitaria, la celebración servía al menos para que el Gobierno reconociera que existía una tradición literaria que era necesario divulgar y si se consolidara en el tiempo, otros gobiernos, otras administraciones venideras hubieran podido mejorar. Sin embargo, si la bombardean desde dentro de esta manera, no habrá forma de que ocurra eso. El Día de las Letras Canarias es bien poco, lo reconozco; pero ese poquito, al menos yo, pienso defenderlo.

]]> Por: Alexis Ravelo http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6551 Alexis Ravelo Sat, 12 Feb 2011 13:05:34 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6551 Apátrida apolítico: el Día de las Letras Canarias no es un premio. Es una festividad anual que, aprovechando la efeméride de Cairasco, homenajea a un autor perteneciente a la Historia de la Literaura Canaria, intentando visibilizarla y divulgarla, especialmente entre los más jóvenes. Por eso es importante (no por los fastos, que son más bien pocos). En una entrada que hice hace unos días hablé de por qué es importante: http://alexisravelo.canariblogs.com/2011/02/10/1714/ Quizá eso pueda aclararte que no es un premio, sino una oportunidad de difundir la obra de los autores que vertebran nuestra tradición literaria. Apátrida apolítico: el Día de las Letras Canarias no es un premio. Es una festividad anual que, aprovechando la efeméride de Cairasco, homenajea a un autor perteneciente a la Historia de la Literaura Canaria, intentando visibilizarla y divulgarla, especialmente entre los más jóvenes. Por eso es importante (no por los fastos, que son más bien pocos). En una entrada que hice hace unos días hablé de por qué es importante: http://alexisravelo.canariblogs.com/2011/02/10/1714/ Quizá eso pueda aclararte que no es un premio, sino una oportunidad de difundir la obra de los autores que vertebran nuestra tradición literaria.

]]> Por: Fabiola http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6548 Fabiola Fri, 11 Feb 2011 18:24:41 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6548 Claro que sí, y en 2015, Día de las Letras Canarias, Dulce Xerach por su blog. También tiene letras... Claro que sí, y en 2015, Día de las Letras Canarias, Dulce Xerach por su blog. También tiene letras…

]]> Por: Rafael-José Díaz http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6546 Rafael-José Díaz Fri, 11 Feb 2011 18:10:05 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6546 Amigo Alexis: por supuesto que es un error de bulto. Pero, ¿no te parece que más error aún eso que se llama "Día de las Letras Canarias"? En otros años han publicado ediciones mediocres, malas, con papel barato, con diseños horrendos, para regalarlas como si fueran publicidad en una calle comercial. Han organizado jornadas, viajes, tenderetes aquí y allá, homenajes institucionales, han producido documentales flojitos, muy flojitos, sobre unos y otros. En ningún momento ha habido un proyecto serio, transparente, ni ningún tipo de convocatoria, de posibilidad de participación al margen de quienes (¿quiénes?) habían sido encargados por el Gobierno de Canarias, por el gobierno canario de Coalición Canaria, para organizar los actos. ¿Por qué no decimos toda la verdad? El mismo gobierno que no se ha planteado nunca poner en marcha, por ejemplo, una Residencia de Escritores, el mismo gobierno que no ha apoyado jamás a los traductores canarios, el mismo gobierno que no ha ofrecido nunca becas de creación literaria, el mismo gobierno que no ha creado nunca un Aula de Poesía. ¿Por qué no vamos un poquito más allá en nuestra indignación y pedimos que se acabe ya de una vez, y definitivamente, todo este tinglado, y nos autoexcluimos de cualquier movida, de cualquier rollo patatero inventado por este gobierno para fomentar las Letras Canarias? Amigo Alexis: por supuesto que es un error de bulto. Pero, ¿no te parece que más error aún eso que se llama “Día de las Letras Canarias”? En otros años han publicado ediciones mediocres, malas, con papel barato, con diseños horrendos, para regalarlas como si fueran publicidad en una calle comercial. Han organizado jornadas, viajes, tenderetes aquí y allá, homenajes institucionales, han producido documentales flojitos, muy flojitos, sobre unos y otros. En ningún momento ha habido un proyecto serio, transparente, ni ningún tipo de convocatoria, de posibilidad de participación al margen de quienes (¿quiénes?) habían sido encargados por el Gobierno de Canarias, por el gobierno canario de Coalición Canaria, para organizar los actos. ¿Por qué no decimos toda la verdad? El mismo gobierno que no se ha planteado nunca poner en marcha, por ejemplo, una Residencia de Escritores, el mismo gobierno que no ha apoyado jamás a los traductores canarios, el mismo gobierno que no ha ofrecido nunca becas de creación literaria, el mismo gobierno que no ha creado nunca un Aula de Poesía. ¿Por qué no vamos un poquito más allá en nuestra indignación y pedimos que se acabe ya de una vez, y definitivamente, todo este tinglado, y nos autoexcluimos de cualquier movida, de cualquier rollo patatero inventado por este gobierno para fomentar las Letras Canarias?

]]> Por: alberto http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6544 alberto Fri, 11 Feb 2011 16:37:21 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6544 Ya veras que el dia de las letras canarias 2013 estará dedicado a Adán Martín y alguno se atrevera a poner en duda su producción literaria. Los planes generale tienen muchos planos pero tambien tienen texto. A parte de este propongo: 2014 Pedrito del Barsa Ya veras que el dia de las letras canarias 2013 estará dedicado a Adán Martín y alguno se atrevera a poner en duda su producción literaria. Los planes generale tienen muchos planos pero tambien tienen texto.

A parte de este propongo:
2014 Pedrito del Barsa

]]> Por: Apátrida apolítico http://www.elescobillon.com/2011/02/el-goyo-el-andre-y-el-dia-de-las-letras-canarias/comment-page-1/#comment-6543 Apátrida apolítico Fri, 11 Feb 2011 15:41:06 +0000 http://www.elescobillon.com/?p=4804#comment-6543 ¿Desde cuando es tan importante un premio concedido por un grupo de políticos de bolsillo? ¿Desde cuando es tan importante un premio concedido por un grupo de políticos de bolsillo?

]]>