Cecilia Domínguez Luis: “El perdón nos puede liberar, pero el olvido nos deja inermes”
Cecilia Domínguez Luis es poeta y escritora y ha dedicado algunas de sus obras a describir el antes, durante y el después de la Guerra Civil en las islas. Entre otros títulos, con novelas como Mientras maduran las naranjas, que forma parte de una trilogía que completan Y tú serás el río y de Y mi madre dejó de tocar el piano y La sorriba. Cecilia Domínguez Luis es Premio Canarias de Literatura 2015.
- Noventa años después ¿qué traumas cree que siguen pesando en la sociedad canaria de aquel periodo de nuestra historia?
“No hay traumas sino deseo de justicia y de que se cumpla la Ley de Memoria histórica. No hay trauma, pero tampoco hay olvido”.
- ¿Hasta que punto piensa que la represión ha condicionado el carácter de los habitantes de las islas? ¿Por qué sigue generando polémica el monumento a Franco en la capital tinerfeña?
“El monumento a Franco es un monumento al oprobio. Aparte de lo discutible que puede ser el arte que puede tener una escultura imitadora del realismo soviético que se empleó para erigir estatuas de dictadores como Hitler o Mussolini, el significado está claro y ya lo dijo el propio escultor: el ángel representa al Dragón Rapide y el personaje de la espada no es otro que el dictador. ¿Alguien puede afirmar que existe algún monumento a los dictadores tanto fascistas como comunistas de la época? , Aparte de todo, incumple la ley de Memoria histórica de 2007 y, mientras esté vigente la obligación de retirar el monumento es clara”.
- ¿Cuáles son los temas que les cuesta a los canarios superar de su pasado guerracivilista?
“Entre otros, que aún quedan cadáveres por desenterrar y tener una sepultura digna. Reconocimiento y justicia. Que no se tergiverse la historia, como están intentando”.
- ¿Cree que la sociedad canaria conoce lo que pasó antes, durante y después de la Guerra Civil?
“Desgraciadamente- y en esto tienen mucho que ver la programación educativa desde la primaria a bachillerato– se conoce muy poco de lo sucedido. Esto no es inocente. Hay quienes desean que no se conozca o que se olvide, porque así es la única manera de dejarnos indefensos y proclives a creernos lo que les interesa”.
- ¿Qué destacaría de la II República, la Guerra y la represión, y la postguerra en Canarias?
“De la II República, la modernización del país, la Educación Pública, el voto femenino, separación de Iglesia y Estado, legalización del divorcio. Otros muchos proyectos no pudieron cumplirse dada la precaria situación económica, las grandes desigualdades existentes, el poder del caciquismo… De la Guerra destaco que fue un golpe de estado contra un gobierno democráticamente elegido, y de la represión que fue cruel, sanguinaria, cuyo objetivo era sembrar el terror en la población para someterla. En la postguerra se siguió con el sistema de represión iniciada en la guerra. Hay que tener en cuenta que los últimos fusilamientos fueron en octubre de 1975, un mes antes de la muerte del dictador”.
- ¿Qué piensa que significó la Guerra Civil para el archipiélago?
“Al no haber frente de batalla, la represión, los asesinatos, las desapariciones las tortura y los encarcelamientos fueron las armas empleadas, aparte de las delaciones que escondían rivalidades personales, envidias etc…Por lo que fue más terrible que estar en un frente de batalla, donde matas o te matan”.
- ¿Cómo cree que afectó a la cultura y la educación en Canarias?
“En la Educación se paso de la idea de la Institución Libre de Enseñanza creada por Giner de los Ríos a una educación Nacional Católica, donde un adoctrinamiento en ideas ultraconservadoras ( por no decir fascistas) era lo predominante y lo impuesto. Además, muchas niñas “rojas” tuvieron que dejar los estudios y otras fueron estigmatizadas, simplemente por ser de familias republicanas. En cuanto a los intelectuales, la falta de libertad de expresión, los relegó a un segundo plano- a los que no encarcelaron o “desaparecieron”. Los que se quedaron tuvieron que “pasar por el aro” o inventarse un lenguaje entre líneas”.
- ¿Cuál fue el papel de la mujer antes y después de la Guerra?
“La II República consiguió la igualdad legal de la mujer. Antes de la guerra la mujer- sin dejar de trabajar en la casa- a no ser que pudiera permitirse tener “servicio doméstico” (léase alta burguesía caciquil) tenía la oportunidad de estudiar, en escuelas mixtas, y ejercer su profesión o trabajar fuera de casa. Podía divorciarse, sin problemas y tenía derecho a voto e igualdad de condiciones a la hora de desempeñar su trabajo. De la II República destacaría a Clara Campoamor, por su lucha en favor de los derechos de la mujer, sobre todo en lo que respecta al voto. En cuanto a Canarias destacar la figura de Mª Rosa Alonso que, como tantas otras, tuvo que emigrar durante la dictadura. Después de la Guerra la mujer perdió todos los derechos conquistados. Adoctrinada por una Sección Femenina, se vio relegada a ser, como en el siglo XIX “el ángel del hogar” sometida a su marido- en todos los sentidos- No podía viajar, trabajar, ni abrir una cuenta corriente sin el permiso expreso de su esposo”.
- ¿Por qué resulta tan difícil abordar con objetividad la Guerra en Canarias?
“Lo que resulta difícil no es escribir con objetividad, sino que lean con objetividad. Ahí está la historia y muchos historiadores son conscientes de la época, con sus aciertos y sus errores- que los hubo por las dos partes. Lo que no se puede obviar y esto es objetivo- para eso están los documentos- es los casi cuarenta años de venganza y represión por parte del dictador y sus seguidores, de los que aún quedan y niegan lo que les interesa. No es en el único país donde se niega la opresión, desgraciadamente. Y esto es peligroso. El perdón nos puede liberar, pero el olvido nos deja inermes, por eso es tan importante la Memoria que, por supuesto, no incluye la ira ni la revancha, sino un deseo de reconocimiento y de reparación. Olvidar la historia, nuestra historia, nos hace correr el peligro de volver atrás, y me temo que esto- dado los acontecimientos, no solo nacionales sino internacionales- está ocurriendo, y esa es una de mis principales preocupaciones y temores”.
FOTOS
1.- Militantes de la Sección Femenina desfilando ante la fachada del Gobierno Militar en Las Palmas de Gran Canaria (FEDAC).
2.- Cecilia Domínguez Luis (FIRMA FOTO: Abel Álvarez)
Saludos, see you tomorrow, desde este lado del ordenador

