Un presunto guión (in)feliz antes de la Nochebuena…
NOTA: Una nube radioactiva ha acabado con la vida humana del planeta Tierra. La nube, sin embargo, aún no ha llegado a Canarias aunque se aproxima inexorablemente a este infeliz archipiélago…
ESCENA I. INTERIOR DÍA. DESPACHO DE PRESIDENCIA DEL GOBIERNO DE CANARIAS EN SANTA CRUZ DE TENERIFE
Paulino Rivero con barba de tres días se asoma a la ventana. Contempla en silencio el mar mientras detrás esperan con impaciencia los consejeros de su Gobierno.
RIVERO: ¿Uándo dice que llegará?
José Miguel Ruano mira apresuradamente el informe que tiene delante de las narices y aclara la voz, algo aguardentosa. Al fondo llora desesperadamente Milagros Luis Brito, consolada por Domingo Berriel y Jorge Rodríguez.
RUANO: A mañana por la noche, presidente.
Paulino Rivero se encoje de hombros.
RIVERO: ¿Y cómo lo ha recibido er pueblo canario?
Ruano (tras beber dos vasos de agua para aclarar la voz): Obviando a los lajas de siempre muy bien. Todo el mundo quieto, ya sabe.
RIVERO: Ese es el pueblo canario, coño.
RUANO: Una panda de aplatanados, presidente.
Paulino Rivero se da media vuelta y con gesto resignadamente satisfecho hace entender que la reunión ha terminado.
A solas en la habitación lee los informes mientras la luz del sol que se filtra por la ventana parece dibujar caprichosas sombras en su rostro.
LA HORA FINAL se puede leer en la portada de uno de los documentos.
ESCENA II.- EXTERIOR DÍA. PUERTO DE LA LUZ DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
El submarino de la U.S. Navy emerge como un monstruo marino. Tras las maniobras de atraque baja de la potente maquinaria bélica y en un impecable traje azul el presidente de los Estados Unidos, Barak Obama.
Uno de los curiosos que se encuentra en la explanada fuertemente protegida por miembros de la policía canaria grita: “Al natural el negro se parece al Natkingcole“.
Obama antes de bajar a tierra mira a un lado y al otro, levanta la mano y fuerza una sonrisa.
VECINO: Va a hablar, el Natkingcole va a hablar…
Pero Obama no habla, cierra la boca y baja las escalerillas rodeado de un ejército de guardaespaldas.
ESCENA III:- INTERIOR DÍA. DESPACHO DE PRESIDENCIA DEL GOBIERNO DE CANARIAS EN SANTA CRUZ DE TENERIFE
Ruano entra en el despacho y le anuncia a Paulino Rivero que el presidente de los Estados Unidos vuela a Tenerife en un helicóptero.
RIVERO: ¿Se sabe algo de Zetapé?
Ruano niega con la cabeza.
RIVERO: No sé por qué lo pregunto.
RUANO: La costumbre, presidente.
RIVERO: Será eso, la costumbre…
ESCENA IV. INTERIOR DÍA. DESPACHO DE PRESIDENCIA DEL GOBIERNO DE CANARIAS EN SANTA CRUZ DE TENERIFE
Obama estrecha la mano de Rivero. La diferencia de estatura es notable. Paulino Rivero tiene que ponerse de puntillas para llegarle al pecho. Acompaña al primer mandatario de los Estados Unidos una traductora con sospechoso parecido a Ava Gardner en su mejor época.
RIVERO (mirando la sobresaliente delantera de la traductora): Esto… dígale usté que es un honor recibirlo aunque lamento que sea en estas circunstancias…
La traductora informa a Obama que asiente en silencio. Ambos dignatarios se miran a los ojos. Bueno, Rivero intenta mirarlo a los ojos mientras se pone de puntillas.
RIVERO: Este encuentro se produce en un momento que es una putada.
Obama se ríe para no quedar mal cuando se le traduce el mensaje.
TRADUCTORA: El presidente Obama pregunta si desea una pastilla de veneno. Su efecto, asegura, es inmediato.
RIVERO (negando con la cabeza): Dígale que prefiero emborracharme con vino con vino. Es más canario.
TRADUCTORA: El presidente Obama pregunta si sabe que día es mañana…
RIVERO: ¿Mañana?
TRADUCTORA: Sí, mañana…
Rivero se encoge de hombros.
TRADUCTORA: Nochebuena.
RIVERO: Ahh, Nochebuena…
OBAMA (en español macarrónico): Ya no más bancos, ya no más chinos. Ya no más WikiLeaks. Ya no más crisis…
RIVERO (llevándose a la boca una botella de vino con vino): Feliz Navidad. Merry Cristmas… ¿lo dicen así ustedes verdá?
OBAMA (mientras se mete una pastilla de veneno en la boca y en español macarrónico): Verdá, verdá…
Saludos, deseándoles felices fiestas, desde este lado del ordenador.
Diciembre 25th, 2010 at 12:37
un poco tetrico la historia de la nochebuena, pero muy en tu estilo, mamon.
feliz navidad
no sabes quien soy ?
Diciembre 25th, 2010 at 13:47
Sí, sé quien eres… ¿mamón?