Pedro Juan Gutiérrez saltó al estrellato con Trilogía sucia de La Habana, un libro en el que mostraba con toda crudeza la vida en Centro Habana, un barrio muy desfavorecido de la capital cubana y una especie de Sodoma y Gomorra caribeña en la que se cruza una variada y muy atractiva galería de personajes, todos ellos de carne y hueso. Tras el éxito arrollador de estos libros, Pedro Juan Gutiérrez comenzó a publicar otras recopilaciones de cuentos ambientados más o menos en ese populoso barrio habanero, relatos todos ellos donde el escritor juega con la jerga que se habla en esas calles y plazas para darle mayor realismo a lo que cuenta. Y lo que cuenta no es demasiado agradable, ya que refleja la pobreza extrema de esta zona de la ciudad y todo lo que implica la indigencia en un país que no es, precisamente, rico, como son los comportamientos fuera de cualquier código moral, sin razón antes que razón y un sentido del sexo que impregna cada muro, cada pared, cada edificio de este populoso barrio habanero como las páginas de los libros que protagoniza Pedro Juan, personaje que se desdobla de Pedro Juan Gutiérrez, el autor que describe lo que observa su doble y las actividades que realiza sin rubor ni pudor alguno.

Sin embargo, ¿quién es Pedro Juan Gutiérrez?

Su biografía aparece desmigajada en la mayoría de sus libros aunque el protagonista de estas historias se llama como el escritor, Pedro Juan, pero sin el apellido, Gutiérrez. El escritor asegura que este personaje de cuento es una especie de otro yo, de sujeto que podría ser algo así como su Mr. Hyde.

Pedro Juan sin el Gutiérrez termina siendo así un personaje de ficción que trasciende la ficción, lo que da juego al Pedro Juan Gutiérrez de verdad para preguntarse a sí mismo en Diálogo con mi sombra. Sobre el oficio de escribir, un libro publicado en Anagrama hace un año y en el que el escritor y periodista cubano habla sobre la escritura, libros y autores que ha leído y sigue así como da noticia de algunos capítulos de su vida. Este manual sirve también para acercarse al universo literario de un escritor al que han llamado de todo, y entre ese todo, como el Bukowsky cubano, aunque las historias de uno y otro sean radicalmente diferentes no ya solo por la geografía en la que discurre el relato sino también por el tono, la intención con la que uno y otro empapan sus cuentos. Una coincidencia podría ser la de reflejar en sus textos situaciones extremas, generalmente asociadas al alcohol y a una actividad sexual desordenada pero muy intensa también.

Diálogos con mi sombra propone así una aproximación a los dos Pedro Juan que reconozco. El que tiene apellido como el que no, y en este simpático y en ocasiones delirante juego, a que el lector pierda el norte a lo largo de lo que se dicen uno y otro. El libro incluye a modo de apéndice otra entrevista, la que sostuvo el escritor cubano con el cineasta y también escritor Guillermo Arriaga y que fue reproducida en la revista mexicana Número Cero.

Atención, pregunta ¿se trata de un libro metaliterario? Sí, obviamente, pero va mucho más allá porque consigue que uno se introduzca en el universo personal de un escritor al que parece que se le va el baifo. Sobre todo en los cuentos que incorpora en Trilogía sucia de La Habana, un libro que hace temblar las manos y que el corazón palpite a toda velocidad. Creo que si se produce este fenómeno es porque con este libro Pedro Juan Gutiérrez irrumpió en el panorama internacional de las letras como un elefante por una cacharrería. Hizo mucho ruido aunque su intención no fuera, precisamente, esa, la de polemizar, la de generar debates casi siempre odiosos sobre la verdad o mentira que muestra en estos cuentos, la mayoría de ellos tan crueles como la vida misma.

Planteado como un diálogo en el que Pedro Juan y Pedro Juan Gutiérrez hablan de lo divino y de lo humano sobre la creación literaria, el lector irá conociendo anécdotas de la vida y obra de PJG mientras éste es asaetado por preguntas, muchas incómodas, por su álter ego, un tipo éste que cuando asoma el hocico en sus cuentos resulta un canalla simpático, un golfo de barrio que tiene, como todos los golfos de barrio procedan de donde procedan, una peculiar filosofía de la vida.

El escritor cubano, como otros muchos cubanos, es medio canario y asturiano y esta mezcla, asegura en las páginas de este libro quizá explique lo explosivo que resulta a ratos y los sereno, aparentemente, que resulta en otros. Cuando encuentra el término medio, lo mejor de ambas comunidades españoles sale a relucir. Si capacidad de observación, de contar la realidad que ve no solo la de sus país sino de otros muchos que ha visitado pone a veces los pelos de punta porque entre las características de la literatura de Pedro Juan Gutiérrez está la de escribir cosas que parecen verdad. O que son verdad. Él asegura que muchos de estos relatos los recoge de las calles, de conversaciones que mantiene con vecinos de ese barrio que parece que se encuentran al borde del abismo. Un fin del mundo con nombre y apellido: Centro Habana.

Saludos, a leer, que son dos días, desde este lado del ordenador

La Fundación CajaCanarias anunció este miércoles el fallo de su Premio de Novela Benito Pérez Armas, un certamen que este año ha cumplido su trigesimoctava edición. El jurado, que ha estado compuesto por Blanca Hernández, Julio Fajardo y Yolanda Arencibia, ha decidido otorgar el galardón al manuscrito titulado Don Jeremías cuenta hasta cien, una obra del escritor tinerfeño Antonio Martín. Dotado con una cuantía económica de 6.000 euros, así como con la publicación del volumen, a la presente edición del premio literario se han presentado un total de 53 novelas, incrementándose, de este modo, en el 20% la participación con respecto al curso anterior.

El título de la novela galardonada con el Premio Benito Pérez Armas CajaCanarias 2022, Don Jeremías cuenta hasta cien, hace referencia al juego infantil conocido, entre otros nombres, por la escondidilla: quien no se ha escondido, tiempo ha tenido. Y tiempo es, en palabras del autor, “lo que se tiene en Las Cándidas, lugar que une los múltiples personajes que pululan por esta novela polifónica, como no puede, quizá, ser de otra manera. Las Cándidas es metamorfosis continua para la búsqueda y el encuentro con el otro, que es la búsqueda y el encuentro con uno mismo. Fiestas. Locura. Voces y voces”.

Antonio Martín (La Orotava, 1972) realizó sus primeros estudios en las escuelas públicas unitarias del barrio de La Luz. Los últimos cursos de la EGB los desarrolló en el colegio público de San Agustín, en La Orotava. En el Instituto Villalba Hervás, de la misma localidad, estudió tanto el Bachillerato como el COU. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna (ULL), actualmente ejerce la docencia de Lengua Castellana y Literatura en el citado IES Villalba Hervás orotavense.

Hasta la fecha, Antonio Martín ha publicado un libro de cuentos, Petromán, y una novela experimental titulada La pasapáginas, así como un libro de poesía, La casa de La Luz. Su relato Las finas hierbas obtuvo, en 2016, el primer premio en el certamen Isaac de Vega CajaCanarias y, en lo que respecta a su faceta literaria, también ha participado en la antología de poesía paisajística Honda meditación de toda cosa. Asimismo, su poema Ramón apareció en Vulcane, revista literaria publicada en Icod de los Vinos.

Saludos, felicidades, desde este lado del ordenador

Este lunes que ya se nos fue comenzó la décima edición de Periplo, un Festival de literatura único en España y que cada año crece en vez de menguar como sí hacen otros festivales literarios que conozco. Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventuras, Periplo es como una ventana que desde el Puerto de la Cruz nos muestra lo grande y ancho que es el mundo, y disuelve como si se tratara de un azucarillo en un vaso de agua cualquier idea que alimente las intolerancias que son varias. Sean del signo que sean.

Desde la primera edición, he estado asistiendo como entrevistador a un encuentro que me toca mucho el corazón. De hecho, y aunque detrás de la organización haya todo un ejército de hormigas realmente eficaces, a veces tengo la sensación que formo parte de ese extraordinario grupo de personas que levanta año tras año una fiesta con las letras en la que se habla si no de todo, seguro que de casi todo. Además, es una oportunidad para ver a amigos implicados y cómplices del Festival, y charlar con ellos en esta extraordinaria ciudad que es el Puerto de la Cruz de lo que más nos gusta, que son los libros. Los libros, que quede bien claro, de papel.

El programa de este año, no iba a ser menos, es muy apretado pero muy cómodo también para hacer una agenda. Yo no me perdería ninguna de las charlas así que les dejo debajo las entrevistas que están hoy programadas para que el que quiera y pueda no se las pierda. Lo mejor de Periplo es que en estas conversaciones el rigor no quita el humor en muchas de las respuestas y como soy de los que tiene la filosofía que la letra con risa entra, más de uno va a aprender mucho mientras la carcajada atraviesa su garganta para salir con escandaloso sonido. O ruido, de sus labios.

Este martes, 18 de octubre, paraticipa a partir de las 18 horas Agustín Amaro: Ártico siberaniano. Territorio desconocido.

A las 19, José Luis González Macías, que presenta el libro Breve Atlas de los faros del fin del mundo y, por úiltimo, a las 20,15, el biólogo e investigador del Centro Nacional de Biotecnología en Madrid, Lluís Montoliú, hablará de Genes de colores, un notable volumen escrito expresamente para legos en la materia. El libro, editado por Next Door este mismo año, cuenta con unas fascinantes ilustraciones que firma Jesús Romero.

Y eso es todo, de momento, mañana, como decía Escarlata, será otro día.

Saludos, de viaje, desde este lado del ordenador

El Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventuras de Puerto de la Cruz, Periplo, inicia este lunes, 17 de octubre, su itinerario más intenso: charlas escolares, presentaciones de libros, coloquios, talleres, propuestas musicales y exposiciones coparán la programación de los próximos siete días, después de un fin de semana marcado por el séptimo arte gracias al Festival de Cine Transfronterizo, que calentó motores con la proyección de seis largometrajes internacionales recientes en la Sala Teatro Timanfaya. En total serán más de 60 iniciativas para celebrar por todo lo alto el décimo aniversario de la principal cita con las letras del municipio, organizada conjuntamente por el Ayuntamiento y la plataforma Comando Periplo.

De esta manera, el lunes arranca con las charlas para escolares impartidas por los escritores y aventureros José Luis Macías y Agustín Amaro. El primer encuentro con el alumnado de Puerto de la Cruz tendrá lugar a las 10.00 horas, en el Museo Arqueológico, con Macías y su charla Los faros del fin del mundo. Más tarde, a las 12.00 horas, será el turno del explorador lagunero Agustín Amaro, que expondrá en el Castillo de San Felipe su experiencia en el Ártico Siberiano.

También este lunes se inaugura la exposición Piel tan blanca, a las 17:00 horas. La muestra se mantendrá colgada en las paredes del Castillo de San Felipe hasta el 28 de octubre, y se podrá visitar de 11:00 a 13:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas. La propuesta expositiva pone el foco de atención en las vivencias de los niños albinos en África, rechazados y temidos por su color de piel. Se compone de fotografías, ilustraciones y un cuento, producto de un trabajo de investigación que lleva las firmas de Ana Cristina Herreros (escritora), Daniel Tornero (ilustrador) y Kike Carbajal (fotógrafo). Ellos fueron testigos de las historias de los protagonistas, reuniéndolas posteriormente en el libro Los cuentos del conejo y otros cuentos de la gente albina de Mozambique, publicado por la editorial Libros de las Malas Compañías.

Las presentaciones literarias darán inicio a las 18:00 horas, en el Museo Arqueológico, con la exposición del libro Cazadores de Beatniks, de Dani Ortiz (Escaleritas, Las Palmas de Gran Canaria). La obra hace tributo a todos los autores que siguieron de alguna manera la estela marcada por escritores estadounidenses como Allen Ginsberg (Aullido), Jack Kerouac (En el camino) o William S. Burroughs (El almuerzo desnudo) en la década de los 50 del siglo pasado, al calor de un contexto social marcado por el movimiento hippie, la liberación sexual, las drogas y el inicio de la guerra de Vietnam. Ortiz hará recuento del viaje que le llevó a Estados Unidos, México, Australia, Marruecos, Buenos Aires, Lisboa, Madrid o Tánger, en busca de los otros beatniks. Moderará esta presentación el periodista, Premio Periplo 2020 y miembro del comité científico del Festival, Eduardo García Rojas.

Dani Ortiz ha traducido obras de los tres escritores insignia de la Generación Beat, Kerouac, Ginsberg y Burroughs, y también de John Clellon Holmes o Hubert Selby Jr. Es autor de novelas y libros de viaje como Hola Fondo Sur, Al Margen (junto a Talía de Lucas), Servilletas desdobladas o La Hija de la mula. El grancanario es uno de los mayores conocedores de los beatniks, a los que estudió, tradujo y publicó en el sello Escalera que cofundó en Madrid en 2007.

Una hora después, subirá al escenario de Periplo el escritor Gabi Martínez (Barcelona) para presentar su libro Lagarta. La conversación en el Museo Arqueológico, en la que también participará Eduardo García Rojas, girará en torno a la alianza natural entre lugares, personas y animales, punto de partida de esta obra que ya ha recibido numerosas distinciones, se ha traducido en diez países y ha sido adaptada a otros formatos.

Martínez es colaborador habitual en publicaciones como National Geographic, Altaïr y The Ecologist, y habla sobre naturaleza y sostenibilidad en medios de comunicación nacionales como la Cadena Ser, El País, Ara o La Vanguardia. Miembro fundador de la Asociación Caravana Negra, de la Asociación Lagarta Fernández y de la Fundación Ecología Urbana y Territorial, el catalán codirige proyectos como Animales invisibles. Es autor, entre otros, de los libros de no ficción como Sólo para gigantes, En la Barrera, Animales invisibles, Un cambio de verdad, Naturalmente urbano y Lagarta. Entre sus novelas destacan Sudd, Voy y Las defensas.

Pondrá punto final a esta jornada Lía Peinador, editora de Regiones imaginarias, a las 20:15 horas. Junto al periodista Leo Santisteban, la traductora y responsable de Ediciones Menguantes trazará un mapa por aquellos lugares que solo existen en los libros: Macondo, Comala, Vigata o Yoknapatawpha, y otros menos conocidos como Malgudi, Umuofia o Babàkua. Territorios vívidos, pero de bordes resbaladizos; lugares que pertenecen al ámbito de la ficción, pero que, indudablemente, existen más allá de lo imaginado.

Peinador (Segovia) ha colaborado de forma continuada durante más de quince años con editoriales internacionales dentro del sector educativo, impartiendo talleres relacionados con la edición independiente o la música.

La página web festivalperiplo.com y las redes sociales ofrecerán información actualizada con los detalles de los proyectos, actividades, convocatorias y novedades que conforman la programación que invita a descubrir este año el viaje circular, ahondando en experiencias y procesos para transitar por el mundo de manera consciente.

El Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventura de Puerto de la Cruz, Periplo, se integra en la programación que desarrolla el Área de Cultura como uno de los proyectos del ecosistema cultural y creativo del municipio, –concretamente en el eje de festivales y programación estable– que se apoya en la participación, la creación de conocimiento, la inclusión, la conexión de personas y la cogestión con el sector público y privado, con el fin de impulsar y apoyar la industria cultural local y regional y poner en valor el desarrollo social y una revalorización de la ciudad como un lugar rico en identidad, cohesión y bienestar.

De esta manera, el Festival se enmarca en el laboratorio de innovación de cultura y visitante de Puerto de la Cruz, Josity, un proyecto que busca crear lazos de unión entre la historia y la cultura portuense con sus visitantes. Josity nace de forma transversal al Ecosistema Cultural y Creativo (ECC), y se forma gracias a la unión de esfuerzos por parte del Ayuntamiento de Puerto de la Cruz, a través de sus áreas de Turismo y Cultura; el Área de Innovación de Turismo de Tenerife; el Instituto de Desarrollo Cultural del Gobierno de Canarias, y la colaboración de la Cátedra Cultural de Gestión y Políticas Culturales FECAM-ULL.

Patrocinadores y colaboradores

Periplo cuenta con el patrocinio del Área de Innovación de Turismo de Tenerife y con la colaboración del Instituto Canario de Desarrollo Cultural, el Consorcio urbanístico para la rehabilitación de Puerto de la Cruz, el Museo Arqueológico de Puerto de la Cruz, la Biblioteca Pública Municipal Tomás de Iriarte, Casa África, Teatro KDO, Grupo Compostelana, Kafka, La Pescadería Street, Hotel Maga, La Cocina, la Sala Teatro Timanfaya, Bodega Julián, Be Live Experience Hotel, Cine nómada (el programa de difusión de cinematrografías del Festival de Cine Africano de Tarifa-Tánger FCAT), Club Clásicos del Norte, Clipia Estudio, la Asociación Cultural Reyes Bartlet y la Asociación Camaleón.

Programa – Festival Periplo

Lunes, 17 de octubre

Charla para escolares de José Luis Macías. Los faros del fin del mundo
Hora: 10:00 horas
Lugar: Museo Arqueológico

Charla para escolares de Agustín Amaro. Ártico Siberiano. Territorio desconocido
Hora: 12:00 horas
Lugar: Castillo de San Felipe

Inauguración de la exposición Piel tan blanca de Libros de las Malas Compañías
Fecha: 17 – 28 octubre
Hora inauguración: 17:00 horas
Horario: 11:00 a 13:00 horas y 17:00 a 20:00 horas
Lugar: Castillo de San Felipe

Presentación del libro de Dani Ortiz, Cazadores de Beatniks
Hora: 18:00 horas
Lugar: Museo Arqueológico

Presentación del libro de Gabi Martínez, Lagarta
Hora: 19:00 horas
Lugar: Museo Arqueológico

Presentación del libro editado por Lía Peinador, Regiones imaginarias
Hora: 20:15 horas
Lugar: Museo Arqueológico

Exposición Memorias Ínfimas del Club de lectura infantil de la Biblioteca Tomás de Iriarte
Fecha: 14 – 23 octubre
Lugar: Museo Arqueológico

FOTO: Gabi Martínez.

Saludos, tres, dos… uno…, desde este lado del ordenador

Madrid, finales de los años 60. Tras un largo vuelo desde Taipéi una joven aterriza en el aeropuerto de Barajas. Sale por primera vez de su hogar y no sabe que España cambiará su vida para siempre. Será aquí donde encontrará el amor y también la inspiración para escribir unos relatos que la convertirán en la escritora más famosa de Asia.

Ahora, ve la luz el libro titulado Un viaje al corazón de Sanmao, editado por Anaya Touring, que narra de la mano de las directoras y guionistas, Marta Arribas y Ana Pérez de la Fuente, la historia de esta escritora y viajera que descubrió España a millones de lectores asiáticos.

“En la primavera del año 2014 caímos bajo el hechizo de Sanmao. El efecto del encantamiento fue rápido, se produjo nada más empezar a escuchar la historia de esta singular escritora y viajera taiwanesa, nacida en China, tan vinculada a España pero de la que los españoles, sin embargo, desconocían hasta su existencia. Fue la casualidad, quizá el destino, como diría la propia Sanmao, la que nos llevó hasta ella”, explican las autoras del libro. “¿Os he contado alguna vez la historia de mis tíos, la escritora Sanmao y el submarinista José María Quero?”. Esta fue la pregunta de una amiga de las escritoras. Se trataba de Lorena Mena Quero que comenzó a relatar una historia increíble llena de amor, aventura, libertad, fama, vida intensa y muerte trágica.

A partir de ahí, estas galardonas directoras de cine se convierten en exploradoras en busca de pistas y señales que les fueran iluminando el camino hacia Sanmao. “Cualquier hallazgo era una victoria”, relatan. Se dan cuenta de que Sanmano es todavía un ídolo, un icono femenino de mujer viajera, libre e independiente, sus libros son fenómenos superventas en Asia y miles de turistas chinos viajan a España en busca de sus huellas. Incluso en La Palma, en 2017, se inauguró en la isla una ruta literaria en su honor, homenajes y reconocimientos que se han ido extendiendo como un manto por el resto de Canarias.

Cuando Sanmao llega a Madrid, para olvidar una turbulenta infancia y adolescencia en Taiwán, conocerá a José María Quero, un submarinista con el que vivirá una romántica y trágica historia de amor. De su mano viajará hasta El Aaiún, antigua capital del Sáhara español, un lugar exótico en el que escribirá sobre sus vivencias cotidianas con grandes dosis de sentido del humor. Diarios del Sáhara y posteriormente Diarios de Canarias fueron un bestseller en Taiwán y China, lugares que entonces tenían prohibido viajar a sus ciudadanos. “Sanmao hablaba del Sáhara Occidental español pero también de Madrid, del Rastro, y de las islas Canarias. Sus lectores, atraídos por una libertad de la que ellos no gozaban, pudieron viajar con ella, llegando a conocer ambientes, lugares y costumbres españolas”, afirman Ana y Marta.

Así es como surge la idea de realizar un documental, que se estrena en 2020 con el título Sanmao, la novia del desierto, que es seleccionado en diversos festivales de cine como Hotdocs (Toronto), Festival de Málaga 2020, Festival de cine Guanzhou (China), Cinemaespaña Tolousse, entre otros, y que contribuye a dar a conocer la personalidad poliédrica y compleja de la persona que había detrás de su obra.

“La aventura en la que nos sumergimos aquella tarde en Madrid gracias a Lorena (la sobrina de José María Quero), culmina ahora con la publicación de este libro”, exponen sus autoras. Un viaje al corazón de Sanmao es un recorrido por su vida viajera. Sus viajes por más de cuarenta países marcaron una trayectoria que empezó el día que salió con el corazón herido de casa de sus padres en Taipéi para convertirse en una escritora «vagabunda» que no escondió los dos mundos interiores que la habitaban: uno proyectaba luz hacia los demás, el otro la inundaba a ella de oscuridad.

Un viaje al corazón de Sanmao nos invita a conocer a esta mujer esencialmente libre y a recorrer los paisajes físicos y emocionales por los que transitó su vida legendaria en la que el amor, la aventura, la literatura y la tragedia son inseparables.

MARTA ARRIBAS Y ANA PÉREZ DE LA FUENTE

Licenciadas en Ciencias de la Información, forman un tándem creativo como directoras y guionistas de cine documental desde 2005. Son las autoras de Sanmao, la novia del desierto estrenado en cines de toda España y seleccionado en diversos festivales de cine como Hotdocs (Toronto), Festival de Málaga 2020, Festival de cine Guanzhou (China), Cinemaespaña Tolousse, entre otros. Sus películas documentales como el multipremiado El tren de la memoria (Premio del jurado Festival de Málaga 2005), Cómicos (nominado a los premios Goya 2009), Héroes sin armas (2010), Un sitio donde quedarse (2013) o Carmen Laforet, la chica rara (2015) han sido exhibidos en las pantallas de múltiples festivales de cine nacionales e internacionales obteniendo diversos premios. Sus trabajos han participado en muestras de cine español como la del Lincoln Center de Nueva York, el museo MOMA y se han mostrado en Institutos Cervantes por todo el mundo. También han obtenido diversos galardones a lo largo de su larga trayectoria haciendo documentales para diferentes cadenas de Televisión. («Treinta Minutos», Telemadrid, «Documentos TV», Televisión española, «Crónica de una generación», Antena 3).

Saludos, yipi yei, desde este lado del ordenador

La Fundación CajaCanarias ha anunciado hoy martes, 11 de octubre, el fallo de su Premio de Relato Corto Isaac de Vega 2022, que ha recaído en el autor Pedro M. García por su conjunto de textos titulado Donde soplan los alisios. De este modo el jurado, compuesto por Ana Criado, Alberto Omar Walls y Víctor Ramírez, ha decidido otorgar el galardón en la presente edición a la citada obra del escritor grancanario, certamen que conlleva una dotación de 3.000 euros y la publicación del volumen, y a la que se han presentado a concurso casi medio centenar de obras.

Las historias que pueblan Donde soplan los alisios giran en torno a la nostalgia, la inocencia de la niñez, el humor y la pérdida. Forman, en palabras del autor, una especie de ropa vieja en la que ingredientes de distinta forma, sabor y textura se unen para dejar ese saborcillo tan típico de nuestra tierra, o que al menos yo asocio a nuestra tierra, en el paladar de quien los degusta. En ellas hay calor y algo de hielo, piedra labrada, laurisilva, olas, incluso duendes y perros. Sus protagonistas, tan dispares como lo pueden ser, por ejemplo, una antropóloga, un panadero, una guía turística, un excoronel o un surfista retirado, hablan y se mueven por escenarios autóctonos que incluyen lugares reconocibles como el barrio de Vegueta o la iglesia de Arucas, y otros menos concretos pero igualmente isleños como una playa, un barranco o una cuesta interminable.

Para Pedro M. García, los citados personajes que cobran vida a lo largo de los diferentes relatos que componen el nuevo Premio Isaac de Vega CajaCanarias buscan transmitir un legado, ya sea de tía a sobrino, de padre a hijo o de abuelo a nieta; también ansían un respiro, obtener o consolidar un trabajo o resarcir un entuerto; al mismo tiempo, unos se ven forzados a regresar al hogar y otros a abandonarlo; son seres insatisfechos, acaso ridículos, sumamente tiernos. Donde soplan los alisios ofrece, así, un caleidoscopio a ratos divertido y conmovedor por el que se asoman personas y situaciones vecinas que a menudo pasamos por alto pero que sin duda están ahí, a la espera de que las miremos de cerca con un poquito más, solo un poco, de interés y atención.

Pedro M. García

Pedro M. García (Arucas, 1993), escritor y traductor, cursó el grado en Lenguas Modernas en la ULPGC y el Máster de Narrativa en la Escuela de Escritores de Madrid (IX promoción). Ha trabajado para el Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, ganado varios premios a nivel local y publicado cuentos en las revistas literarias Temporales, de la NYU; La Rompedora, de la EdE; Fábula, de ARLEA y la Universidad de La Rioja; La gran belleza y Windumanoth. Además, en 2021 resultó ganador del premio Nuevas Escrituras Canarias con la obra ¬Orilla es-con-di-te, publicada durante el otoño de 2022.

Tras la confirmación de haber sido designado nuevo ganador del Premio de Relato Corto Isaac de Vega CajaCanarias, Pedro M. García reconoció que le ha supuesto una alegría y satisfacción tremendas a distintos niveles. En primer lugar, porque significa que estas historias que tanto disfruté escribiendo han logrado entretener, emocionar y divertir a los miembros del jurado y, al hacerlo, se han ganado la mayor recompensa posible: pasar de la pantalla al papel y, con este, a las manos y estanterías de lectores desconocidos. En segundo lugar, porque se siente como una de esas palmadas en la espalda que reconfortan y que animan a seguir adelante, más si cabe al venir de un premio con la categoría cultural e histórica de este; creo que contarme entre sus ganadores, además de un orgullo, le dará un empuje a mi carrera en ciernes como escritor. Y finalmente porque, quizás más que otra cosa, haberlo recibido constituye para mí una suerte de recompensa a la tenacidad y al empeño, la cristalización de aquel refrán que dice «El que la sigue la consigue», en tanto que esta era la tercera vez, y por suerte será la última, que me presentaba.

FIRMA FOTO: Eduardo Cano/Estudio Ático

Saludos, felicidades, desde este lado del ordenador