Archive for Octubre, 2012

La Escuela de Actores de Canarias, ¿ser o no ser?

Jueves, Octubre 11th, 2012

Insertamos a continuación una nota que circula por Facebook.

Pasen, pasen y lean…

El mundo se ha vuelto loco, loco, loco…

“La Escuela de Actores, Centro Superior de Arte Dramático, autorizado por el Gobierno de Canarias desde 1996 para impartir estas Enseñanzas Artísticas, dentro de la oferta de la educación pública, vive con incertidumbre su presente y su futuro.

Ya en el Proyecto de Ley de Presupuestos de 2012, la actual administración educativa planteó una reducción del 40%, aunque afirmaban que en Educación no habría ningún tipo de recorte. En el trámite parlamentario se corrigió este despropósito, asignando al Centro Superior la misma financiación que se había consignado en los presupuestos de 2011, dejando claro que los Estudios Superiores de Arte Dramático forman parte del sistema educativo público y que son incuestionables e imprescindibles en la configuración del mapa de las Enseñanzas Artísticas Superiores de Canarias.

Aduciendo aspectos teóricamente técnicos, más bien burocráticos, la Consejería amenaza con un recorte de más del 40% para 2012, incumpliendo lo aprobado por el Parlamento, y con una previsión para 2013 que haría imposible garantizar la actividad docente y el normal funcionamiento del Centro, con sede en Tenerife y Gran Canaria. En ningún otro ámbito de la Educación ha habido un recorte tan drástico.

El Centro Superior es consciente de la crisis que atravesamos y de hecho ha realizado políticas de ahorro y optimización de recursos, pero propone que se busquen soluciones consensuadas y que la actual crisis económica no sea la excusa para debilitar el proyecto.

Los logros obtenidos hasta el momento por el Centro Superior son incuestionables, –trece promociones de actores y actrices lo certifican– y la predisposición de la EAC es la de encontrar vías para que estos estudios encuentren definitivamente un marco adecuado para su desarrollo y consolidación futura. Esto se ha trasladado reiteradamente en las reuniones mantenidas con los responsables de la Consejería, que se han comprometido a buscar una solución que de momento no llega.

Entendemos que el primer paso debe ser el libramiento por parte de la Consejería de toda la financiación aprobada por el Parlamento para este ejercicio económico y que la negociación para el próximo año debe tomar en consideración que la inversión de fondos públicos y la actividad docente que con ellos se garantiza ya responde a los criterios de ajuste que la actual situación económica demanda.

Representantes del Consejo Rector de la EAC se reunirán la próxima semana con la Viceconsejera de Educación y esperan lo antes posible poder hacerlo con el Señor Consejero, dado que la solución es política y está al alcance de su mano.”

Saludos, lo dicho con anterioridad y sin alevosía: el mundo se ha vuelto loco, loco, loco, desde este lado del ordenador.

El orden de los factores no altera el producto

Miércoles, Octubre 10th, 2012

CINE

* TEA Tenerife Espacio de las Artes acoge este miércoles, 10 de octubre y a las 20.30 horas, el estreno del documental Evolución de la comunicación visual, un trabajo firmado por el tinerfeño Alejandro Togores, director de la recién creada Aula de la Imagen y la Comunicación Visual (AICA). Evolución de la comunicación visual recoge los momentos más significativos en los que el uso de imágenes tuvo un papel relevante en el desarrollo de las culturas. En este documental, de 42 minutos de duración, ha colaborado el filósofo José Antonio Marina; el arqueólogo Julio Cuenca; el paleontólogo Juan Luis Arsuaga; el naturalista Joaquín Araujo; el doctor en Historia del Arte de la Universidad Complutense de Madrid, Miguel Hermoso y el profesor de Historia del Arte de la Universidad de La Laguna, Carlos Castro Brunetto, entre otros.

* Taro. El eco de Manrique se exhibe este jueves, 11 de octubre, a las 20 horas al Espacio Cultural CajaCanarias, en Santa Cruz de Tenerife. La proyección coincide dos décadas después del trágico fallecimiento del artista plástico lanzaroteño, César Manrique, el 25 de septiembre de 1992, en un accidente de tráfico en Arrecife. Taro. El eco de Manrique está dirigido por Miguel G. Morales y tiene una duración de 61 minutos.

* La casa de la Cultura de Garafía (La Palma), con la colaboración entre otras instituciones de la Filmoteca Canaria, acoge del 18 de octubre al 28 de noviembre la exposición María Montez, de La Palma a Hollywood. 100 años del nacimiento de la actriz, cuyos fondos pertenecen de la colección del investigador tinerfeño recientemente fallecido Antonio Pérez Arnay, autor del libro María Montez, la reina del technicolor. Durante la inauguración se proyectará el documental Garafía, el cine y María Montez, y Aaron Benchetritt Cohen impartirá la conferencia María Montez, la reina del technicolor. Se exhibirán, además, las películas Alí Babá y los 40 ladrones (viernes 19 de octubre); Las mil y una noches (viernes, 26 de octubre) y La reina de Cobra (viernes 2 de noviembre). Parte de esta exposición, así como los tres largometrajes están previsto que se exhiban en diciembre y marzo, respectivamente, en La Laguna y Las Palmas de Gran Canaria.

* Con el fin de lograr la proyección en una sala de Madrid, así como una edición especial en formato dvd de la película Nostalgia de la luz, del cineasta Patricio Guzmán, se ha puesto en marcha una campaña de financiación colectiva –crowdfunding– que finalizará el 17 de octubre. El filme, que obtuvo el premio a la Mejor película Documental del año 2010 según la Academia de Cine Europeo-EFA, se mantuvo 23 meses en la cartelera de Francia (con más de 70.000 espectadores hasta la fecha), y se ha estrenado en salas de Alemania, Suiza, Bélgica, Estados Unidos, Canadá, Chile y, recientemente, en Reino Unido, donde aún permanece en cartel. Nostalgia de la luz “habla de la memoria del universo, de la memoria sobre un pasado reciente”. Pinchar aquí para más información.

LIBROS

* El salón de actos de la Mutua de Accidentes de Canarias (calle Robayna, nº2, en Santa Cruz de Tenerife) acoge este miércoles, 10 de octubre, la presentación de La mentira del agua y alfabeto celoso, volumen que recoge la obra completa del poeta Julián Herráiz (1925-1948). En el acto, que comenzará a las 19.30 horas, intervendrán la editora del volumen, Elsa López, y los filólogos Luisa Chico Pérez y Javier Rivero Grandoso.

* El escritor Julio Llamazares, autor, entre otras obras, de Luna de lobos y La lluvia amarilla, impartirá este viernes, 12 de octubre, a las 19.30 horas, la conferencia El viaje como pretexto como apertura del Curso Académico 2012/2013 del Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias que se celebrará en el Museo de Arte Contemporáneo Eduardo Westerdahl, Casa de la Aduana, 1ª planta, en Puerto de la Cruz.

* Alexis Ravelo anuncia en su blog la cuarta entrega en noviembre de la serie Eladio Monroy, detective privado muy a su pesar, que llevará por título Morir despacio (Anroart Ediciones), y la publicación en febrero de la novela La estrategia del pequinés (Alrevés Editorial). Ravelo califica La estrategia del pequinés como “una novela dura, violenta y crítica”, en la que aparecerán pocos policías. “Es una historia sobre perdedores protagonizada por traficantes, parados de larga duración y prostitutas ambientada principalmente en Gran Canaria.”

* Ediciones Idea publica en su colección Micromeria, Vidas trastornadas, de Shuntchú (Gustave Voltaire Dioussé). La obra se presenta el jueves 11 de octubre, a las 20 horas, en el espacio El Generador de Santa Cruz de Tenerife (calle El Clavel, 1). El acto cuenta con la colaboración del programa Santa Cruz Diversa (impulsado por el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife) y estará cargo del profesor de Filología inglesa de la ULL y prologuista de la obra, Francisco Javier Castillo, así como del autor. Vidas trastornadas, de Shuntchú (Gustave Voltaire Dioussé), es un conjunto de poemas que gira en torno al fenómeno de la migración, al tiempo que refleja la autenticidad de unas sociedades consideradas por occidente como “primitivas”.

* En clave de fa, segunda novela de Paco Alcaraz, y título en el que narra con acidez y “divertimento descarnado” –como señala Julián Ayala– las andanzas de un niño recién instalado con su familia en las afueras de Madrid a mediados del siglo XX, se presenta este jueves, 11 de octubre, a las 19.30 horas, en la Librería de Mujeres de Canarias, en la calle Sabino Berthelot, nº 42, de Santa Cruz de Tenerife. En el acto intervendrán, junto al autor, la trabajadora social y Premio Instituto Canario de la Mujer 2004 (Distinción Honorífica por su trayectoria feminista) Montserrat González Lugo, la licenciada en Bellas artes e ilustradora del volumen, Fedra, y un representante de la editorial canaria Idea.

Saludos, hasta mañana si los dioses quieren, desde este lado del ordenador.

¡Y dos huevos duros!

Martes, Octubre 9th, 2012

“La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados.”  (Groucho Marx)

El miércoles 17 de octubre y a las 12 horas se reuniría en la sala 10 del edificio de Usos Múltiples II en la capital grancanaria los miembros del “extinto” –así se señala en un correo de la Viceconsejería de Cultura al que hemos tenido acceso– Consejo Rector del Plan Canario de Cultura para debatir sobre la composición, estructura, funciones y reglamento del Consejo Canario de la Cultura, órgano que se espera ponga en marcha en enero del 2013.

En la reunión se expondrá el informe elaborado por la Consejera sobre la Estrategia Canaria de Cultura (2012-2015) y se hablará sobre el cuestionado Consejo Canario de la Cultura.

El Consejo Canario de Cultura nace para ser el órgano colegiado de asesoramiento, consulta, participación y cooperación de la Consejería en los asuntos relacionados con la cultura, y dice que quiere ser un espacio de reflexión y diálogo entre la Administración pública y la sociedad en materia cultural, “debiendo estar representada en el mismo la diversidad de agentes y administraciones que realizan actividades culturales en Canarias.” (1)

Lo interesente, a nuestro juicio, de este Consejo es conocer cual será su constitución, cuyo carácter notablemente político hace sospechar cuál será su orientación y toma de decisiones en el futuro.

Llama la atención también que de los diez vocales ajenos a responsabilidades públicas que lo integran y que representarán al sector, estos serán designados por la presidencia del Consejo, cuya elección descansará en el consejero de Cultura del Gobierno de Canarias, en la actualidad Inés Rojas.

La estructura del Consejo:

Presidencia: Consejero de Cultura del Gobierno de Canarias.

Vicepresidencia: Viceconsejero de Cultura del Gobierno de Canarias.

Secretaría: se designará por la presidencia de entre los miembros del cuerpo técnico de la viceconsejeria de Cultura o sus empresas adscritas.

Vocales:

* Directores Generales con competencias en materia de Cultura del Gobierno de Canarias.

* Cinco miembros de la Consejería o de sus empresas públicas con competencias en materia de Cultura del Gobierno de Canarias que será designados por la Presidencia del Consejo a propuesta de la Vicepresidencia.

* Un representante de cada uno de los Cabildos Insulares con al menos rango de consejero o similar.

* Dos representantes de los Ayuntamientos designados por la Federación Canaria de Municipios (FECAM).

* El director de la RTVC.

*Un representante, con al menos rango de Director General de las Consejerías del Gobierno de Canarias competentes en las materias de Educación, Empleo, Industria y Comercio, Turismo y Economía y Hacienda.

* Hasta un máximo de diez vocales designados (2) por la Presidencia del Consejo, a propuesta de la Vicepresidencia, en representación de los distintos sectores y organismos de la cultura en Canarias.”

¿Las funciones del Consejo?

Velar por el desarrollo y fomento de la actividad cultural en Canarias; elevar propuestas, recomendaciones e informes en materia cultural; realizar el seguimiento y la implementación de la Estrategia Canaria de la Cultura derivada del Plan Canario de Cultura, así como proponer revisiones y actualizaciones (3) cuando lo considere oportuno y elaborar un informe anual sobre el Estado de la Cultura en Canarias que se elevará al Presidente del Gobierno para que lo presente al Parlamento de Canarias.

Observatorio Canario de la Cultura

Emanará del Consejo Canario de la Cultura y al mismo podría incorporarse personas y entidades externas, cuyas funciones serían las de realizar una sistematización de la información y las estadísticas de la Cultura en Canarias. (¿?)

He dicho.

(1)  La cursiva es nuestra.

(2)   Ídem.

(3) Ídem de Ídem.

(*) La imagen corresponde Una noche en la ópera (Sam Wood, 1935).

Saludos, perdonen ustedes que no me levante, desde este lado del ordenador.

Memorias de un perenquén

Sábado, Octubre 6th, 2012

Un pedazo de mi vida quedó triturado entre los dedos del destino cuando comenzaron a desaparecer las salas de cine del provinciano universo en el que me muevo. Demasiados recuerdos almacenados en unos tiempos donde hablar de vídeo, Internet y teléfono móvil sonaba a ciencia ficción.

La primera vez que escuché la palabra computador, no ordenador, fue de hecho en una película para mayores de 18 años en la que logré colarme. Fue en el teatro San Martín, y el filme respondía al nombre, si la memoria no me traiciona, de Scanner, dirigida por David Cronenberg.

No he vuelto a ver el filme, aunque sigo con bastante atención el cine que dirige este señor, canadiense con pinta de psicópata que cuenta con un buen libro en español escrito por Ana Pérez y Jorge Gorostiza, y que publicó en su día Cátedra.

En el disco duro de mi memoria está grabado al rojo la escena final de este largometraje y el fármaco que empleaban aquellos exploradores de la mente para mantener a raya sus poderes: el Efemerol

Caprichoso que es el recuerdo…

Desaparecidos los grandes cines de la capital tinerfeña ante el avance implacable del progreso –el Baudet, el Víctor, el Rex, el Greco, el Real Cinema, el Fraga, el Delta…– para reconvertirse algunos en multisalas, boleras o simple y llanamente en solares, paseo de vez en cuando frente a a sus fachadas para observar en que han terminado por convertirse aquellos espacios con los que aún mantengo una deuda pendiente y una complicidad al ofrecerme entretenimiento en una ciudad que respiraba por aquel entonces de otra manera.

Creo –con perspectiva– que la ciudad llenaba esos días sus pulmones con otra clase de oxígeno… Y que su gente respiraba un aire más puro. Y eso viviendo en la misma  pequeña ciudad de provincias en la que vivo. Solo que en aquel entonces todos sus vecinos se conocían como si formaran parte de una misma tribu.

Más que vecinos eran parientes aunque no te uniera con la mayoría de ellos ningún lazo sanguíneo pero sí el hecho de habitar un mismo territorio.

En aquellos tiempos ya remotos, mi padre que fue un señor de orden y por lo tanto de buenas costumbres, me inició en las primeras librerías que poblaban como setas la geografía de la ciudad.

El primer establecimiento de esta clase en los que puse mi huella fue en la ya mítica Goya, y una vez comencé a crecer, mis expediciones aventureras me condujeron a  buscar otros refugios repletos de libros muchos de los cuales ya no existen.

Quiero citar por ello dos librerías en las que sus responsables me descubrieron novelas y autores y en las que podía perder el tiempo hablando de esas mismas novelas y autores antes de que se pusieran de moda los clubes de lectura.

Jarama y La internacional, que así se llamaban, tienen por lo tanto parte de culpa de mi afición a los libros.

También son responsables de la profunda congoja que significó descubrir un buen día que habían colgado en su puerta el cartel de Cerrado.

Sin avisarme, sin prepararme para lo que fue sin duda alguna uno de los primeros grandes golpes a la línea de flotación de mi existencia en la tierra.

Es verdad que se abrieron más librerías y que se cerraron otras tantas, pero la magia que respiré en las entrañas de Jarama y La Internacional no me ha vuelto a tocar salvo en la Antonio Machado, en Sevilla, donde el librero que resultó ser un señor muy agradable, me recomendó que me llevara una antología de relatos de Joseph Sheridan Le Fanu que más tarde presté a un desgraciado y desagradecido conocido que nunca me lo devolvió.

Esto me hace pensar en cuánta razón tenía aquel aviso que colgaba en uno de los estantes de la mejor librería de viejo y libros usados que hubo en mi ciudad, Sonora, y en el que se podía leer a modo de advertencia: Libro prestado, libro robado.

Cansado de mis paseos por las librerías de la capital tinerfeña, amplié el radio de acción de mi recorrido a La Laguna donde aún se respira, imagino que por la Universidad, otra relación con los libros…

Si viajo al pasado me veo sentado en la guagua y sacudiendo la cuerda que servía a modo de timbre para avisar que bajaba en una de las paradas de aquella geografía en la que para engañar al frío te tomabas un café con leche y churros mientras le echabas el primer vistazo a la pieza que horas antes habías adquirido en Lemus.

Luego regresabas a la capital tinerfeña donde el tradicional frío lagunero desaparecía como por arte de magia.

Eso sí, abriendo y cerrando la boca para desentumecer los oídos y oliendo, por desgracia, las pestilencias que de tanto en tanto emanaba de la Refinería a modo de inquietante y contaminada bienvenida.

Escribo todo esto porque son recuerdos en los que coincido con tres escritores tinerfeños que han tenido el acierto de trasladar esta memoria más o menos en sus novelas.

Los escritores se llaman Jaime Mir Payá, Pablo Martín Carbajal y Javier Hernández Velázquez.

Los tres son de las pocas personas de mi generación con las que comparto una forma de ver y entender nuestro entorno no con una nostalgia sospechosa sino como un escenario literario en el que no falla la crítica mordaz y socarrona (Mir); el engorroso y asfixiante ambiente provinciano al que tanto le cuesta desprenderse a sus habitantes (Carbajal), o la reivindicación que reclama Velázquez en sus novelas sobre el pasado de una ciudad con el fin de que entendamos su caótico presente.

Escribo este post porque en el caso de Velázquez se produce, además, un extraño fenómeno que me une, sensiblemente, un poco más a su idea de ver el lugar que tanto le marcó.

Escribía líneas más arriba sobre salas de cine y librerías que forman parte de mi peculiar historia personal, circunscribiendo esta tímida reflexión a la tierra en la que nací y en la que todavía habito, pero es que hay otras librerías fueras de las fronteras que impone la isla que tanto para Javier como para mi son territorios míticos porque se han convertido en oasis para esos lobos con pieles de cordero que son los lectores.

Y si hay una que sobresale de entre todas ellas es Negra y criminal, la primera librería especializada en España en el género policiaco que dirige junto a su mujer el Don, o Paco Camarasa en Barcelona.

No, nunca he estado en Negra y criminal, pero háganse una idea que es como una especie de Meca para todos los que nos confesamos seguidores de una literatura que para nosotros es Literatura.

Con L mayúscula.

Este sábado, 6 de octubre y a partir de las 13 horas, Javier Hernández Velázquez presenta su última novela El sueño de Goslar en Negra y Criminal.

A continuación disfrutará–aunque me confiesa que no le gustan– de los imagino sabrosos mejillones que ya se han convertido en una de las señas de identidad de la Librería todos los sábados en los que toca presentación de libros.

Muy bien.

Bravo.

Palabra de un perenquén que últimamente tiene bastante olvidado el género porque está empeñado en viajar a otros lugares del mundo que requieren sus modestos esfuerzos.

Saludos, mirando hacia atrás sin ira, desde este lado del ordenador.

El Gobierno de Canarias aplaza la convocatoria Septenio 2012, Año del suelo

Jueves, Octubre 4th, 2012

SEPTENIO.- Y al suelo, precisamente, o compuesto y sin novia es como se han quedado los que presentaron sus propuestas, más de un centenar según algunas fuentes consultadas, en respuesta a la convocatoria que Canarias Cultura en Red publicó el pasado 11 de agosto de 2011 de las bases para el Programa Septenio 2012, Año del suelo.

Es decir, que ha tenido que pasar catorce meses, y con apenas dos para que finalice el año, para que el Ejecutivo regional anuncie por correo a los participantes que se aplaza Septenio 2012.

El departamento que dirige Inés Rojas confía en un escrito remitido a los afectados “en poder retomar esta convocatoria en próximos ejercicios”, lo que hace pensar que lo más correcto debería ser cantar un réquiem por Septenio.

Un “Septenio is dead”. O el dramático punto y final a un programa que nació bichado desde sus inicios, y en el que depositó la mayor parte de sus ¿energías? en cuanto a políticas culturales se refiere el gobierno que preside en la actualidad Paulino Rivero.

El motivo que alega la Consejería para aplazar las bases es, fundamentalmente,  presupuestario, si bien espera “en poder retomar esta convocatoria en próximos ejercicios” (la cursiva es nuestra).

Más adelante, explica que esperan contar “con tus ideas y proyectos para contribuir a que el sector cultural en las Islas, pese a los recortes que ha sufrido, siga creciendo gracias a la creatividad y profesionalidad de quienes lo integran.”

Nos llama poderosamente la atención el tuteo del escrito –“con tus ideas y proyectos”–  ya que casi parece como si quien lo redactó, y quien lo rubrica, no quisiera perder la confianza y el compadreo con los que integran los diferentes clanes culturetas.

La idea viene a ser: como Consejería ya no servimos para nada pero cuenta con nosotros aunque poco o nada vas a rascar de este bolsillo.

En fin, la existencia de un departamento cuya existencia radica, precisamente, en que ya nadie cree en su existencia.

Un absurdo.

Como absurdo es el anuncio de la creación de un Consejo Canario de las Artes Culturales que se transformará tras los tres primeros meses de 2013 en un  Observatorio Canario de la Cultura cuya misión será la de registrar –no reflexionar, no estudiar, no analizar– las actividades que desarrollará un sector al que ya se le ha advertido por activa y por pasiva algo así como “por parte nuestra, se acabó lo que se daba.”

Creo que el tuteo de la escueta misiva quiere desdramatizar el papeleo y el esfuerzo realizado por los que se preocuparon en buscar patrocinios y presentarse a un concurso cuyo reloj, mucho me temo, sí que ha dejado de dar la hora.

Puestas así las cosas: ¿responderá alguien de las partidas presupuestarias que estaban inicialmente comprometidas?

El empleo del tuteo, y de la confianza que implica ese tuteo, me hace pensar que no.

CINE.- La situación se complica si fijamos nuestra mirada en la situación de los proyectos de coproducción audiovisual agraciados el año pasado por Canarias Cultura en Red. Más si tenemos en cuenta que a punto de entrar en el 2013 todo hace sospechar que debido a la difícil coyuntura económica que atravesamos y a dos meses de que finalice 2012, este año que termina no saldrá convocatoria alguna.

La razón, me informan, se debe a que no se firmó la convocatoria por la baja de enfermedad que presentó en su día Alberto Delgado como viceconsejero de Cultura.

La cuestión ahora es ¿pero existe algún dinero para satisfacer los pagos de los contratos de coproducción firmados en 2011?

Por lo que vuelvo a la reflexión anterior: Mucho me temo que no.

Algo me hace pensar que la Consejería acabará por redactar unas líneas en términos similares a las que se envío a los que concurrieron a un Septenio que desaparece en el negro mar del infinito.

Y en la que empleando ese mismo tuteo, se les vendrá a decir simple y llanamente: “queridos amigos/as, apáñensela como puedan.”

Saludos, adiós a todo eso, desde este lado del ordenador.

El alcohol, según Christopher Hitchens

Miércoles, Octubre 3rd, 2012

Son demasiadas las reflexiones que recojo del volumen Hitch-22 para reproducir en este blog a modo de modestísimo homenaje, ese y no otro es el impacto que me está produciendo la lectura de este libro de memorias, aunque coincido esta mañana mientras comento el libro con un amigo las delicadas maravillas que contiene, este curioso fragmento sobre el alcohol.

“Hitch: establecer reglas sobre la bebida puede ser la señal de que eres un alcohólico”, como me dijo burlonamente Martin Amis (Adorno también habría saboreado eso). Por supuesto, mirar el reloj para ver si ha llegado la hora de empezar es probablemente una mala señal, pero aquí van algunos consejos sencillos para los jóvenes. No bebas con el estómago vacío: el principal sentido del refrigerio es realzar la comida. No bebas si estás deprimido: es una mala cura. Bebe cuando estés de buen humor. El alcohol barato sale caro. No es cierto que no debas beber solo: pueden ser las copas más felices que tomes nunca. Las resacas son otra mala señal, y no deberías esperar que te crean si te refugias diciendo que no recuerdas lo que pasó la noche anterior. (Si de verdad no lo recuerdas, es una señal todavía peor). Evita todos los narcóticos: te harán más aburrido en vez de menos y no están pensados –como la uva y el grano– para animar a la compañía. Ten cuidado a la hora de ascender demasiado hacia el escocés de malta: cuando viajes por países duros no será fácil conseguirlo. Ni se te ocurra conducir si has tomado una gota. Es mucho peor ver a una mujer borracha que a un hombre: no sé por qué es cierto, pero lo es. Nunca seas responsable de ello.”

(Christopher Hitchens, Hitch-22, Debate).