Archive for Octubre, 2013

El orden de los factores no altera el producto

Martes, Octubre 15th, 2013

* La Librería de Mujeres acoge este miércoles, 16 de octubre, y a las 20 horas la presentación de Off the road, el libro que Carolyn Cassady, esposa de Neal Cassady –el Dean Moriarty de En el camino de Jack Kerouac– dejó escrito para dar su visión de los hechos y de aquellas personas que formaron parte de lo que se conoció como Beat Generation. La traductora del volumen, editado en español por Ediciones Escalera, Ana Lima, será la encargada de revelar los entresijos de estas memorias por donde desfilan, entre otros, Allen Ginsberg, Kerouac, Neal Cassady, y cuya publicación coincide en castellano con su reciente fallecimiento, el pasado 20 de septiembre. En esta autobiografía, Carolyn Cassady describe sin resentimiento el alcance de la leyenda que Jack Kerouac forjó en torno a Neal Cassady en sus libros y que acabó por consumirlos a ambos en una agonía paralela de distancia, culpa, excesos y desengaños.

* Fantasía Editorial presenta el jueves 17 de octubre en la Librería La Isla, en Santa Cruz de Tenerife, y el viernes, 18 en el Espacio Cultural de la Casa de La Parra, en los Realejos, su segunda antología de relatos fantásticos, Bosques. Antes de comenzar el acto, a las 20 horas, los miembros el equipo de Escuela de Fantasía impartirá un taller gratuito de escritura de microrelatos a las 18.30. Entre los narradores que participan en Bosques se encuentran dos escritoras canarias, Rosa Gloria González y Gloria T. Daudén, quienes participarán en esta presentación junto a Inés Arias de Reyna, profesora de Literatura fantástica y escritora, y Rafa Turnes, fotógrafo y autor de la imagen de la portada de esta antología. Bosques es el segundo volumen de relatos fantásticos que publica Editorial Fantasía, trece historias que nacen de la relación que cada autor establece con el bosque, con sus leyendas, con sus misterios, siendo un lugar de encuentro y, a su vez, de huida de la realidad cotidiana. Además de los autores citados, participan también en Bosques con sus relatos Gema del Prado, Linda Y. Thomson, Susana Meyniel, Daniel Garrido, Mariano F. Wlathe, Manuel J. Alfonso, Carlos Piélago, Mercedes Tormo, Arien Vega y Laura Garrido.

* TEA Tenerife Espacio de las Artes acoge también el jueves, 17 de octubre, el estreno del largometraje Personas, de Guillermo Ríos, a partir de las 20 horas. Personas narra  la historia de cuatro personas que han sufrido algún tipo trastorno de salud mental; Olaya, Enrique, Akorán y Conrado nos cuentan sus vidas actuales, reflexionan sobre los que les sucedió y nos expresan sus proyectos de futuro. En un formato de largometraje documental y con una duración aproximada de 50 minutos, la película se construye con algunas tramas de ficción interpretadas por el actor Alex García. La cinta, producida por Festeam Comunicación y  Eventos S.L., fue patrocinada por Fundación en Pié y premiada por Metropolitano de Tenerife S.A.

* El escultor José Abad (en la foto de Ventura Alemán) ha invitado al poeta Alberto Pizarro a ofrecer un recital de poesía en el Espacio Bronzo, la sala de arte que el taller de fundición artística Esculturas Bronzo mantiene abierta en La Laguna. La intervención del poeta tendrá lugar este viernes 18 de octubre, a las 20 horas, en la sala, situada en la calle Núñez de la Peña, 19. La lectura de poemas, inserta en el espacio donde se muestra actualmente la exposición del artista tinerfeño José Abad, obra reciente, que permanecerá abierta al público hasta el 31 de octubre. El título del encuentro Poesía para amigos es en sí mismo el motivo de este singular acto, dada la profunda amistad que une a ambos artistas.

* El viernes 18 de octubre y en el Café Atlántico, en Santa Cruz de Tenerife, comienza la segunda edición de Lucha Libro Tenerife, campeonato de improvisación literaria. Participan en la primera eliminatoria a partir de las 21.30 horas La Mano Negra, Guayota, La Valquiria de Odín, El Vago de Oz, Tsunami, Reaper El Chivo, Awan y Arcadia de un total de dieciséis luchadores inscritos. La segunda eliminatoria se celebrará el sábado 19, y en ella medirán sus capacidades Nevus de Ota, Salvatore Curtis, Argonauta, Sanctus Calami, Flor de Loto, Oilda, El Bellaco Malandrín y Darko. Los cuartos de final y la gran final tendrán lugar en el mismo espacio y a la misma hora el viernes y el sábado 25 y 26 de octubre, respectivamente.

* Alexis Ravelo recibirá el próximo 22 de octubre en Madrid el XVII Premio de Novela Negra Ciudad de Getafe por La última tumba, título que pronto llegará a las librerías editado por Edaf. Ravelo propone en esta novela una historia que arranca en 1988, cuando Adrián Miranda Gil, un chapero drogodependiente, es condenado a 29 años de prisión por el brutal asesinato de Diego Jiménez Darias, asesor de un importante dirigente político regional. En 2011, tras cumplir más de veinte años de condena, Adrián afronta la libertad condicional como un preso modelo, desintoxicado y centrado en su rehabilitación. Pero, en secreto, ya ha comenzado a urdir su venganza al descubrir que su acusación y condena fue fruto no de un error judicial, sino parte de una conspiración en la que él ha servido como cabeza de turco.

Saludos, ¡eso es to-to-todo, amigos!, desde este lado del ordenador.

‘¿Quién cuidará de mis guardianes’, once relatos de Alba Sabina Pérez

Viernes, Octubre 11th, 2013

Sergio tenía turno de tarde y éramos como Lady Halcón, solamente nos unían los eclipses nocturnos y los fines de semana en la residencia. Los sábados rebuscábamos actividades que poder hacer, sobre todo Sergio proponía lo que quería y yo lo seguía, embelesada por su voz, él por mis rizos y mis ojos, Ma belle de jour, mi Lolita, Franny and Zooey… fuimos tantas cosas.”

(El muchacho con alas en los pies, relato incluido en ¿Quién cuidará de mis guardianes?, de Alba Sabina Pérez, colección Tid, Ediciones Idea)

¿Quién cuidará de mis guardianes? reúne once historias escritas por Alba Sabina Pérez, historias en las que se aprecia la sombra alargada y agradecida de J. D. Salinger. Salinger porque detecto en Alba Sabina Pérez la pulsión pero también la frustración que animó al autor de El guardián entre el centeno a escribir aquello de “No cuenten nunca nada a nadie. En el momento en que uno cuenta cualquier cosa, empieza a echar de menos a todo el mundo.”

Los cuentos que se reúnen en este libro tienen fuerza y alma. Ganas de contar, de revelar sin estridencias vidas en las que, probablemente, se confunde ficción y realidad.

El caso es que estas historias atrapan porque están escritas desde dentro y en mucho de los casos con la perspectiva suficiente para no caer en la nostalgia. Tiene nervio y un estilo que hace que te preguntes, efectivamente, ¿quién cuidará de mis guardianes? También de quién los vigilará.

El libro derrama generosa sinceridad, tan generosa que debería de sacarle los colores a muchos escritores de aquí y de allá empeñados en confundir literatura con pesado cripticismo, con ejercicio experimental a través del cual camuflar carencias.

Alba Sabina Pérez se muestra así como una escritora con voz, con universo propio, muy alejado de molestas influencias de familias con olor a misa.

Descubro a una escritora que sabe moverse entre sus recuerdos, que sabe masticarlos y digerirlos con emoción contenida, sin caer en lo cursi. Una escritora que deja sensación que lo que cuenta son cuadros con lecturas. Mucho más allá de la anécdota, del fogonazo que a veces revienta en nuestra memoria.

Una escritora que escribe, afortunadamente, más con el corazón que con la cabeza. Y por ello  conmueve y emociona.

Aprecio en la mayoría de sus historias un fondo de melancolía que no irrita. En todo caso, sabe a resignación, a necesidad por aprehender pedazos de una existencia que solo entiende de tiempo presente.

¿Quién cuidará de mis guardianes? no contiene tremebundos ajustes de cuenta sino un examen literariamente objetivo en el que se repasan unos hechos, momentos, que la escritora describe con sentimental pulso narrativo. Lo leo en Al borde la piscina, La parada intermedia y en Ociosas banalidades: “A pocos metros de allí, un hombre se retorcía de dolor. Tenía el pie izquierdo dormido, pero él creía que se lo iban a amputar, así que hacía semanas que no iba al médico. En aquel preciso instante mucha gente estaba cerrando los ojos para siempre o hasta mañana. A quién le importa, la vida es una simple distracción.

El cine es también una constante en la mayoría de las historias de ¿Quién cuidará a mis guardianes? pero se trata, otra vez afortunadamente, de una cinefilia que huye del cine, cine, cine por faaaaavor de Luis Eduardo Aute.

Amarcord, en Inventario de mi Pretty Baby o Dersu Uzala en Dersu Uzala y los cambuyoneros son algunas de las películas que aparecen en estas historias. El cine también está en La calle del ocho y medio, un texto plagado de frases ingeniosas: “pero ese día la cartelera parecía haber sido tomada por un obseso de Houllebecq, y llevada al colapso de la desesperación humana.

En ¿Quién cuidará a mis guardianes? también se habla de otros libros pero sobre todo de autores. Por ahí aparece Salinger, Kafka e incluso Dante, entre otros. Y como el título del primer relato, se dibujan Líneas fronterizas que exploran esa difusa y delgada línea roja que nos separa y aleja de nosotros mismos.

Saludos, escuchando a The Kinks, desde este lado del ordenador.

Continuamos dando la nota

Miércoles, Octubre 9th, 2013

* Un camino a través del infierno (M.A.R. Editor), la última novela del escritor Javier Hernández Velázquez,  se presenta este viernes, 11 de octubre, a las 19.30 horas en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Santa Cruz de Tenerife.  En el acto, además del autor, estará quien ahora escribe estas líneas.

* La Librería de Mujeres en Santa Cruz de Tenerife acogerá el viernes, 18 de octubre, Off The Road (Ediciones Escalera), el libro de Carolyn Cassady que algunos han querido ver como el otro lado del espejo de En el camino, de Jack Kerouac. El acto contará con la presencia de su traductora, Ana Lima.

* César Vallejo y la poesía posmoderna es un ensayo de Carlos Javier Morales que se presenta el viernes 18 de octubre en la Mutua de Accidentes de Canarias a las siete de la tarde. Junto al autor estará Petra-Iraides Cruz Leal, profesora de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de La Laguna.

* Víctor Álamo de la Rosa ha sido seleccionado, junto a Javier Moro y Andrés Neuman, para ser invitado a la Feria Internacional del Libro de Venezuela, que se celebrará en Valencia y Caracas a partir del 12 de octubre y que en esta edición tiene a España como país invitado de honor. Otros escritores seleccionados son Juan Carlos Chirinos, Pilar Álvarez, Ernesto Pérez Zúñiga, Sergio del Molino, Nuria Amat, Francisco José Cruz, Miguel Hernández Navarro, el crítico literario colombiano Plinio Apuleyo Mendoza y los editores Paco Robles y Olga Martínez, directores de la Editorial Candaya.

* La escritora y periodista Nieves Herrero firmará en Tenerife el próximo 5 de noviembre ejemplares de su novela Lo que escondían sus ojos. La pasión oculta de la marquesa de Llanzol (La esfera de los libros).

* Con Rafael José Díaz se amplía la nómina de autores de Attikus, la editorial digital canaria que incluye en su futuro catálogo títulos de, entre otros,  Santiago Gil, Emilio González Déniz, José Luis Correa, Javier Hernández Velázquez, Alexis Ravelo, Yolanda Delgado Batista, JRamallo, Pablo Sabalza o la escritora cubana Belkys Rodríguez. También está previsto publicar un libro de ensayos de Rubén Benítez Florido y las memorias ampliadas del poeta cubano Manuel Díaz Martínez.

(*) En la imagen Alan Ladd en El gran Gatsby (Elliot Nugent, 1949)

Saludos, Gatsby, desde este lado del ordenador.

En busca de Eldorado

Lunes, Octubre 7th, 2013

* El docudrama Los caminos de Aissa, del cineasta Rolando Díaz, se estrenará el 28 y 29 de octubre a las 20.15 en el Cine Víctor y el Teatro Guiniguada, en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, respectivamente. Los caminos de Aissa está coproducida por Ventura Films y Luna Llena Producciones y cuenta con el respaldo de Canarias Cultura en Red. La cinta, rodada íntegramente en Tenerife, aborda la historia de la joven inmigrante camerunesa Aissa Mado Diop.

* Filmoteca Canaria celebra el Día Internacional de Películas Caseras (Home Movie Day) con proyecciones en diferentes islas. Las sesiones comenzarán este martes 8 de octubre, en el Teatro Guiniguada de Las Palmas de Gran Canaria y al día siguiente en el Teatro Guimerá de Santa Cruz de Tenerife, a las 20.30 horas. La Graciosa y Lanzarote (Teguise) se suman también a la celebración con sesiones al aire libre, que se ofrecerán al público, los días 18 y 19 de octubre, respectivamente. Home Movie Day es una iniciativa que, desde 2002, se celebra cada mes de octubre en cientos de ciudades con el fin de recuperar y poner en valor este singular patrimonio audiovisual.

* Eñe publica el relato La dedicatoria, de Pablo Martín Carbajal, quien colabora junto a otros escritores en el número Yo, mí, me, conmigo, revista que les propuso escribir una historia cuyo hilo conductor fuese la primera persona del singular. En La dedicatoria, Pablo Martín Carbajal juega con la ambigüedad en un hecho, explica, inspirado en una experiencia personal. Los otros escritores que participan en Yo, me, me, conmigo son Elvira Navarro, Silvia Nanclares, Selva Almada, Juan Cárdenas, Carlos Pardo y Lola Beccaria, además de una selección de aforismos de Carlos Marzal.

* Daniel Bernal Suárez y Kenia Martín Padilla inauguran este martes, 8 de octubre a las 18.30 en la Sala Domingo Pérez Minik de la Biblioteca Pública del Estado de Santa Cruz de Tenerife, el ciclo de conferencias I Encuentro de Joven Crítica Canaria. Josefina de la Torre, abierta mariposa de la noche y Fetasa Reloaded: transgresión y mito, son los títulos de las exposiciones que impartirán Kenia Martín y Daniel Bernal, respectivamente.

————————————————————————————————————

El 7 de octubre de 1849 murió Edgar Allan Poe. Llegó a los cuarenta años.

EL DORADO

Vistosamente vestido,

un valiente caballero,

en solana y sombra,

había viajado largamente, cantando una canción,

a la búsqueda de Eldorado.


Pero envejeció

Este caballero audaz

Y sobre su corazón una sombra

cayó, cuando no encontró

ninguna parte de tierra

que pareciera Eldorado.


Y, cuando su fuerza

al fin se debilitó,

encontró la sombra de un peregrino.

“Sombra –dijo–,

¿dónde puede estar

ese país de Eldorado?” ////

“Encima de las montañas

de La Luna,

debajo del valle de la Sombra,

cabalga osadamente, cabalga,

–la sombra contestó–

Si buscas Eldorado.”

(Eldorado, Edgar Allan Poe. Poesía completa. Traducción: Arturo Sánchez. Traductor de la prosa: Federico Revilla, Libros Río Nuevo, 1983)

Saludos, emprendemos el viaje, desde este lado del ordenador.

¿El otro?

Domingo, Octubre 6th, 2013

Dejo a una de esas personas que te hacen sentir persona y cuando paseo en piloto automático rumbo a casa me encuentro a un tipo dándole patadas a un contenedor de basura. Una carpeta de tapas rojas cae ante mis pies.

El tipo que da patadas mira a la fachada de un edificio y grita:

- ¡Yo te conoooozco!

Me alejo mientras llevo bajo el brazo la carpeta.

La abro en casa, al amparo de la bombilla de un flexo. Y tras ojear fotografías que cuelgan en facebook, facturas, un bono al que le sobran no sé cuantos céntimos del tranvía y hojas sueltas con tachaduras, un diario.

La primera página está llena de signos de interrogación y exclamación. También puntos suspensivos.

La segunda y tercera están en blanco.

La cuarta estas absurdas anotaciones que reproduzco a continuación.

————————————————————————————————————

LUNES 30 DE SEPTIEMBRE

Un tipo me comenta en el callejón donde ya no hay milagros que le encanta leer libros de bolsillo pero con la letra muy pequeña, de esa en la que casi tienes que utilizar lupa. No creo que el tipo se las quiera dar de interesante, sobre todo cuando añade que le encantaba leer novelas en una colección, Reno, por la que yo también alimento nostalgia. Qué grande y caótica fue Reno. Allí podías encontrar de todo, desde El planeta de los simios de Pierre Boulle a El villorrio de William Faulkner.

MARTES, 1 DE OCTUBRE

Otra me cuenta que solo lee a escritores españoles e hispanoamericanos. No lee bien en otras lenguas, se explica mientras bebe un té con leche. La tipa viste una camiseta blanca y pantalones vaqueros repleto de roturas falsas y, cuando cruza las piernas, pienso en todos los traductores, buenos y malos, que he conocido a lo largo de mi vida.

MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE

Ha leído dieciséis veces El señor de los anillos. Yo solo una, y cuando llegué al tomo tercero me detuve a punto de que me faltaran cien páginas porque lo que quería saber era si tiraban el puto anillo. Así, hobbits,  que cuando lo descubrí ante de las cien páginas finales, cerré el libro. Más tarde, fue mucho más tarde…

JUEVES, 3 DE OCTUBRE

Paso ante el Cine Víctor que continúa cerrado aunque dos pantallas de televisión exhiben tráiler en el hall. Avances de películas que casi nadie se detiene a mirar por entre el enrejado. Descubro además abochornado que la sección de librería de El Corte Inglés la han pasado al sótano. Los deuvedés y los bluerays, que cada vez le quitan más espacio, se encuentran ahora en la séptima planta. Lo que es abajo es arriba. Y viceversa.

VIERNES, 4 DE OCTUBRE

Me entero que RBA publica en español un trabajo inédito de James M. Cain, La camarera. Inevitablemente se me encienden las alarmas. Cain se me reveló al final de la adolescencia y primera juventud con la forma de El cartero siempre llama dos veces, Más allá del deshonor, Mignon, La mariposa, Alma en suplicio (Mildred Pierce)… Solo sé que no sé nada pero solo sé que deseo conocer a La camarera.

SÁBADO, 5 DE OCTUBRE

Releo a Gaston Leroux, un burgués con solera e ingenio. Fue un bravo periodista y un escritor de folletines, lectura de entretenimiento, con aliento singularmente trágico. Lo conocerán por El fantasma de la ópera.

DOMINGO, 6 DE OCTUBRE

Vuelta por el rastro de la capitá de provincias. No encuentro nada destacable. Una señora que está detrás mío suelta a quien debe ser su marido que tiene jaqueca. Hacía tiempo que no escuchaba esta palabra, y mucho menos fuera de un libro o de una película. Jaqueca.

————————————————————————————————————

Tras leer estas anotaciones, vuelvo a reunir los papeles dispersos en la carpeta de tapas rojas y la arrojo en la bañera. Riego su superficie con alcohol y prendo una cerilla. Me quedo mirando como se elevan las llamas en una inquietante pero reconfortante soledad.

Saludos, ¿eso fue todo?, desde este lado del ordenador.

Nathaniel West: ‘Miss Lonelyhearts’, ‘El día de la langosta’, ‘Nada menos que un millón’ y algo más

Viernes, Octubre 4th, 2013

Forma parte de lo que se conoce como Generación Perdida, ese grupo de escritores norteamericanos que escribió, y muy bien, sobre los que son hermosos y los que son malditos.

No es, sin embargo, de sus autores reivindicados aunque cuente con un puñado de títulos de los que guardo grata e inquietante memoria. Sirvan por lo tanto estas líneas para celebrar que el 17 de octubre se cumple el 110 aniversario de su nacimiento.

Más de un siglo. Y continúa hablando como si fuera hoy…

Me gusta pensar que Nathaniel West se corrió juergas, algunas de ellas junto a Francis Scott Fitzgerald con quien, entre lingotazo y lingotazo de ginebra de contrabando, hablarían de cosas tan poco alimenticias como literatura. De todas formas suena de fondo algo de jazz y se escuchan las risitas de los que continúan la fiesta.

Nathaniel West fue testigo de un tiempo que es el mismo que vivimos.

Formó parte de la juerga loca de los años veinte hasta que se despertó bruscamente del sueño un otoño de 1929.

Conocí a Nathaniel West un día de buena suerte, hace ya bastantes años.

El libro, publicado por Alianza Editorial, me dijo que se llamaba Miss Lonelyhearts. Le ofrecí el brazo y salimos de la librería. Fue entonces cuando me contó su historia.

La de un novato periodista al que le asignan en el periódico que se encargue del consultorio sentimental firmando Miss Lonelyhearts.

Aunque faltaba menos de un cuarto de hora para el cierre, todavía seguía trabajando en su artículo. Había llegado hasta: “La vida vale la pena, porque está llena de sueños y de paz, de gentileza y éxtasis, y de fe que arde como una pura llama blanca en un sombrío y oscuro altar.” Pero no podía seguir adelante. Las cartas ya no eran divertidas. No podía seguir encontrando gracioso el mismo chiste treinta veces al día durante meses y meses. Y la mayor parte de los días recibía más de treinta cartas, todas iguales, extraídas de la pasta del sufrimiento por medio de un cuchillo de cocina en forma de corazón.”

Lo fuerte del caso, es que a mi su historia todavía me hace reír y llorar. Y como todas las revelaciones, presté a un amigo Miss Lonelyhearts. Al amigo volví a verlo aunque pensé que nunca más a Miss Lonelyhearts.

Ya me había olvidado de él hasta que un día tropecé otra vez con Nathaniel West.

Me llamó desde una tonga de libros a punto de entrar al crematorio.

- ¡Viejo!- exclamé.

Me lo llevé a casa. El libro recogía su Narrativa completa, e incluía Miss Lonelyhearts así como La vida fantástica de Balso Snell, Nada menos que un millón y El día de langosta, su amarga crónica sobre Hollywood.

Qué fuga más perfecta era el retorno al útero. Mucho mejor que la religión, el arte o las islas de los Mares del Sur. Se estaba tan cómodo y caliente, y la alimentación era automática. Todo era perfecto en ese hotel. No resultaba sorprendente que el recuerdo de ese alojamiento persistiera en la sangre y los nervios de todo el mundo. Sí, estaba oscuro, pero era una oscuridad cálida y rica. No tenía nada que ver con la tumba. No era de extrañar que se luchara tan desesperadamente para no ser expulsado al terminar el contrato de nueves meses.”

Nathaniel West murió junto a Eileen McKenney, su mujer,  el 22 de diciembre de 1940.

West conducía un automóvil que, dicen, se saltó una señal de Stop.

El día antes había fallecido Francis Scott Fitzgerald.

(*) Las citas de Miss Lonelyhearts y El día de la langosta están recogidas de Narrativa completa, Nathaniel West, colección Narradores de hoy, Bruguera, 1982. Traducción de Javier Alfaya y Barbara McShane)

La ilustración es de Charles Binger.

Saludos, la nave va, desde este lado del ordenador.